Сегодня у булок вечер купаний :)

Мерило популярности одно.
Читателю скучны мои сонеты.
Строчу тупые пошлые куплеты.
Работая на лайки и комменты,
Признания достичь немудрено.

Иду к успеху, пробивая дно.
Я сам расставил так приоритеты.
Простите меня русские поэты:
Рубцовы, Бродские, Есенины и Феты,
Я вырос в рейтинге, а мой контент - говно!

Больше переводов здесь и здесь.

Источник здесь.

Одноклассник мужа, Виталик, после школы пошёл "в бизЬнес" - перепродавал китайский шмот с Черкизона на местном рынке.

Постепенно бизнес заглох, детей кормить надо - подался в перевозки, стал "властелином газели".

Пересекались случайно - мы заехали на "пятачок", где деревья продают, хотели для дачи несколько хвойников приобрести, он там разгружался. Слово за слово, Виталик жалуется, что заказов нет, буквально с копейки на копейку перебивается.

Вечером муж прикинул, что нам надо несколько "кубов" привезти на дачу, с соседом по даче пообщался, тому строительный мусор вывезти (упакованный для вывоза в мешки). Звонит Виталику, излагает объём работ.

- Давай, приезжай, тут часа на три тебе работы с погрузкой-вывозом, по дороге заедешь на адрес, заберёшь ёмкости, я тебе доставку оплачу дополнительно как час. Только надо завтра.

- Ой, да я не знааааю.. Это что получается? У меня минималка два, получается, ты за два должен и сосед твой сколько там наьежит. И там загрузить надо? Блииин, жара...Да ну нет, мы завтра вообще-то на шашлыки собирались, а то чо, лето проходит...

Муж уговаривать не стал:

- Как знаешь.

Вызвонили товарища соседского сына, тот за нашими ёмкостями в город сгонял, сам загрузил-разгрузил, денег взял за час ("Да ладно, дядь Гош, я по своим делам в Леруа ездил, мне по дороге было!"). Соседский мусор за два часа погрузил, вывез.

Расставались как с родным:

- Спасибо тебе, Игорь.

- Вам спасибо, звоните, если что надо!

На этом история не закончилась. Дня через три объявился Виталик:

- Гош, ты говорил, у тебя там отвезти чего-то надо? Давай, щас приеду.

Муж поржал:

- Не, Виталь, не надо уже. Долго запрягаешь, другие уже вывезли.

И тут Виталик раскрылся:

- А чего звонил-просил тогда? Я вообще-то тебе помочь хотел! Сам тогда разгребайся!

И бросил трубку.

Нет, ну а что, властелины они такие...

Недавно возвращался домой ночью на авто. Смотрю - около дома лежит мужик. Хорошо одет и выглядит прилично  (Брюки, рубашка и чемодан). Я попытался его разбудить и вызвать ему такси, но он не понимал где находится и не мог свой дом вспомнить. Вызвал полицию, чтобы помогли человеку (могут же пробить данные, позвонить родственникам или на крайний случай в отдел до утра проспаться). Сам я стоял около него и ждал стражей порядка. Мимо проехало где-то 5 полицейских машин и никто не остановился (а лежал он на углу дома около проезжей части). В общем дождались мы наших героев. И что получается? Забирать его отказались, отсылаясь на то, что обезьянник забит алкашами (суббота же), пробить они его никак не могут и в принципе ничего сделать не могут. Максимум - дали мне его адрес, чтобы я вызвал такси. А, ну и обязательно пробили его на розыск, а то вдруг! Дожидался таксиста я с этим мужиком уже без полиции. Таксисту ситуацию описал - в положение вошёл и повёз (честно - не знаю довёз ли до конца, грабанул он его или нет, но если бы с полицией вместе дождались, то он точно бы так не сделал). Вот такая вот у нас полиция. Стражи порядка и наша опора.
p.s. пока всё это ждали - мужик немного отрезвел и по его словам, приехал к какому-то другу что-то отметить, но друг почему-то отпустил его в таком состоянии. Живёт достаточно далеко, такси в ~700 руб. вышло (Мск).