Ответ на пост "все поняли"

Прочитал пост про ребят, которые на видеоконференции с американцем ничего не поняли, и выяснилось, что никто не знает английского кроме директора, видимо.  Не бахвальства ради, расскажу, как знание языка может неплохо так подсобить.

В  начале 2020 срочно сменил работу. Манагером выездным стал, продвигал  оборудование. Довольно сложно было гонять на общественном транспорте по всем точкам, утомительно, я бы сказал, но продукт достойный и деньги более менее нормальные, особенно когда душит ипотека. Весной карантин, все закрыли, продажи встали. Руководство в панике решает завозить из Китая новые товары, чтобы как-то свести концы с концами. Всех менеджеров посадили на холодные звонки и впаривание. И вдруг приходит сообщение от начальника в общий чат "кто-нибудь знает английский?". Только я ответил. Вообще-то в моем резюме прописано, что у меня есть опыт работы в международных продажах, что предполагает свободное знание языка. И меня во имя всеобщего блага и экономии посадили на переводы документаций, инвойсов, инструкций к оборудованию и пр. Переводы нужны были срочно. Сидел-переводил сутками, так как технический английский не совсем моё, плюс английский текст, который написали китайцы, мягко говоря, как описание на али экспрессе. Вот письмо накатать, с клиентом попиздеть, это легко. А хуйню эту переводить я заебался. Но сделал все красиво, адаптировал под наш великий и могучий, лишь бы только не холодные звонки. В итоге мне предложили перейти на новый сторонний проект, крупный импорт, а это работа с топовыми компаниями страны и зарубежными производителями. Разрешили работать дома, процент хороший предложили и должность впоследствии. Вроде пришёл в эту компанию, чтобы выжить, а теперь занимаюсь тем, чем всегда хотел, не напрягаясь, по кайфу.  А все потому, что я единственный в организации, кто знает английский, кроме владельца конечно). Ребят, учите язык. Полезный навык.

Читать полностью

Как правильно есть вафли

От нечего делать за чашкой чая изучил упаковку «голландских» вафель (два тонких вафельных круга с карамельной прослойкой) и обнаружил, что всегда ел их неправильно. Инструкция по поеданию гласила, что сначала вафлю нужно согреть на чашке ('Warm it up on your cup'), чтобы размягчить карамель и приблизить вкус к свежеиспечённому изделию. Кстати диаметр вафли идеально соответствует диаметру чашки.

Моя жизнь никогда не будет прежней.

Читать полностью

Когда накрыла лавина

Читать полностью

Чем пахнет Швейцария

Во время 11.11 на Алике смотрел всякую ерунду. Наткнулся. Задумался...

Читать полностью

Инвестиции, блин...

Инвестиционная контора. Принимает деньги клиентов, вкладывает в различные акции. В штате, естественно, высокоумные биржевые аналитики.

Офис у фирмы без изысков - опен. Только у начальства кабинеты. В углу опена сидит средних лет дядька, обложеный горами лотков. Это Александр Дмитриевич (дядьСаша, Санечек-для старых работников, Митрич для пары начальников), архивариус. Все документы сходятся к нему, он же поднимает их из архива если надо. Тихий и малозаметный функционер. Работал еще в те времена, когда никакого архива не было, а фирма под другим именем чем-то ширпотребным торговала.

-Биткоин растет! - радостно провозглашает Михаил. Молодой, но жуть какой перспективный зам. нач. департамента валют. - Растет, красавчик! - Миша в этот биткоин верил, как в ангела небесного. Майнинг организовал. Всем уши прожужжал, кое-кого и вложиться уговорил.

Была зима 2017г. Бит-монетка взлетала, как будто ей залепил пендель обозленный Шрек.

-Херр Михель. - раздался голос из архивного угла. - Я желаю продать свои биткоины.

-Не сходи с ума, дядьСаша. Он растет! Подожди до посленовогодья - мы миллионы заработаем.

-Миша. - повторил архивариус. - Я желаю продать свои биткоины сейчас. В конце концов я выступаю сейчас как клиент и могу сам решать куда вкладывать мои деньги!

-Александр Дмитриевич, я вам повторяю - это ошибочное решение.

-Кхм-с. Мне зайти к Василию Константиновичу?

-Вы делаете ужасную ошибку! - реально обиделся Миша. - Вот увидите!

-Я желаю продать свои биткоины. Половину переведите а британские фунты, половину - в юань.

-Старый дурак. - бурчал Миша. - Еще, небось, медный пятак помнит. Что не в кармане - то, типа, не его. Ну посмотрим, как будешь локти обкусывать.

До НГ дядьСаша успел вложить свою премию в какие-то канадские акции, обидев еще и спеца Наденьку.

Отгремел Новый Год. Дата поменяла хвостик с 7 на 8.

В день, когда всемогущий биткоин рухнул в унылое говно, герр Михель стал в цвет своей рубашки - белым. Офис шептался, поглядывая в угол. Михель вылез из кабинета начальства, где ему только что вставили телеграфный столб по самые гланды.

-ДядьСаша! - взвыл несчастный, простирая руки к небесам. - Как вы вообще догадались, что это спекуляция? Вы же не специалист, не аналитик!

-По принципу дрожжей. - невозмутимо ответствовал Санечек.

-Поясните.

-Видите ли, герр Михель. После армии мне довелось года этак три поработать водителем-ассенизатором в родной области. Так вот, я точно знаю - если дерьмо поперло из ямы, когда там должно быть не больше половины - нефиг рассуждать о всяких высоких материях. Просто какой-то гад закинул туда пачку дрожжей. Вот и на рынке - если что-то ни с того, ни с сего взлетает ввысь - ищи спекуля. А спекулю выгоден только свой карман. И так со всем - акции, валюты, обещания, цены... Не расстраивайтесь, герр Михель. Безошибочных не бывает. Все когда-нибудь попадаются.

-И вы попались?

ДядьСаша вздохнул.

-Я так женился.


© Крыс

Читать полностью

Зашли на огонёк

Читать полностью

Шоколадный автомат в Швейцарии

Читать полностью

Самый мужицкий аромат осени

Была сегодня тема про душистые свойства получаемые из WD-40 и что от них млеет прекрасная часть нашего населения.

Афродизиак WD 40, или не документированный 1002 способ применения


Как и обещал, пост про самый мужицкий аромат осени.


К вашему вниманию кедр и минералы, запах как от WD-40 двухлетней выдержки.

Запах дают те самые "минеральные масла", которых в простой WD-40 в районе 15%.


Кстати, интересный факт, ВДшка защищала от коррозии ракеты Атлас, это было её первое применение.


Мораль сего факта прост:

- хочешь быть как Атлас, купи гель с кедром и минералами.



P.S. пост не реклама, моей прекрасной половине аромат не зашёл, пришлось от него избавиться.

Читать полностью

О сайте | About this site

Этот сайт был создан в первую очередь для людей. Для людей, которые любят смех и веселье.

This site was created primarily for people. For people who love fun and laughter.

О контенте | About site content

Сайт содержит контент 18+. Содержание сайта не является уникальным и представляет собой сбор информации с разных ресурсов. При добавлении контента модерация не происходит.

Site content is 18+. Site content is not unique and is a compilation of information from different resources. There is no moderation when adding content.

Внимание ! | Caution!

Создатель сайта ни как не хочет обидеть чувства верующих, сексуальных меньшинств и других групп пользователей. Если все-таки обидели, простите.

The creator of the site, neither as e wants to hurt the feelings of believers, sexual minorities and other groups of users. If all the same you felt hurt, I'm sorry.

Наши друзья | Our friends

About